El maestro Benjamín Dibasson (español de origen navarro) arribó a nuestra ciudad en 1928. Fue docente del Liceo Fiscal de Hombres en la asignatura de música (ingresando a este establecimiento el año de su llegada), primer director de la Orquesta Sinfónica de Magallanes, director del Conjunto de Cuerdas ‘Estudiantina Tomislav’, director del Coro de la Cruz Roja, de la 1ª Compañía de Bomberos y del Club Yugoeslavo. Como organista de la catedral tuvo entre sus discípulos a Enrique Preller y Lastenia Canales. Sus últimos días lo ven como profesor de Música de la Escuela Industrial ‘Armando Quezada Acharán’. Se le recuerda como una persona que siempre estuvo preocupada por el desarrollo cultural de Magallanes y sus obras así lo demuestran. He aquí un pequeño homenaje.
El miércoles 11 de enero de 1950 se presentó en el local de la Cruz Roja el Conjunto Orquestal Benjamín Dibasson (dirigidos por el señor Enrique Preller), con motivo del 2° aniversario de la muerte del maestro Dibasson, acaecida el 12 de febrero de 1948, continuando así con la labor artística desarrollada por la Orquesta Sinfónica de Magallanes. Se ejecutaron, en dos partes, obras de autores tales como Franz Schubert, John S. Svendsen, Chopin y Ketelbey. El jueves 04 de mayo se presentaron nuevamente en el salón de honor de la Cruz Roja, acompañando en esta oportunidad al maestro Hugo Standke, en su presentación como solista. Interpretaron en esta oportunidad obras de Bach, Chopin, Beethoven, Svendsen, Liszt, Schubert y Sauer. El martes 12 de septiembre realizaron un concierto en el salón de honor de la Cruz Roja, junto con la Estudiantina Yugoeslava ‘Tomislav’ (bajo la dirección del señor Alejandro Martinic, discípulo del maestro). En aquella ocasión interpretaron a Haydn, Ketelbey, Enrique Soro y ‘El califa de Bagdad’. Durante el mismo mes se produjo la inauguración oficial del Gimnasio Cubierto de la Confederación Deportiva de Magallanes donde presentaron ‘El califa de Bagdad’ y ‘En un mercado persa’. Su última presentación del año tuvo lugar el martes 31 de octubre en la Escuela Nocturna Popular con motivo del acto que daba término al año escolar.
El viernes 12 de enero de 1951, con motivo del tercer aniversario del fallecimiento del maestro, se presentan nuevamente en el salón de actos de la Cruz Roja (con entrada gratuita siempre), junto a otros artistas. El Conjunto Orquestal interpretó a Ketelbey. Fue la única presentación del conjunto durante el año.
El lunes 25 de agosto de 1952 se presentaron en las dependencias de la Cruz Roja. Estuvo presente en el piano la señora Tena Canales de Yubero. Ejecutaron obras de Haydn, Bizet, Mozart, Luigini.
Los músicos que conformaban el conjunto en aquella ocasión eran los siguientes: violines primeros: Orlando Cárdenas, Hugo Villarroel, Manuel Ojeda y Pedro Salas; Violines segundos: Sergio Martinic, Alejandro Soto, Mario Salinas, Emilio Martinic, Ricardo Sánchez, Luis Sharp, Mario Capellán y Ambrosio Paredes; violoncello: señorita Dorothy Barwick, contrabajo: Armando Moraga, clarinetes: Luis Greve y Oscar Díaz; flauta: René Tonizzo, pistón: Manuel Cuevas y trombón Manuel Jiménez (si es que existe algún error en los nombres, ellos están citados tal cual en el artículo consultado del periódico ‘El Magallanes’, aunque de vez en cuando quien escribía, como todo ser humano, se equivocaba).
El lunes 08 de septiembre se presentaron en un concierto auspiciado por la Sociedad Pro – Arte en el Teatro Municipal, junto con la Academia de Danzas de Elma Klempau y el Conjunto Coral de Magallanes. En la ocasión presentaron la Sinfonía n° 11 de Haydn. El martes 16 durante la velada de coronación de la Reina del Festival de la Patria en el Teatro Municipal, se presentaron junto al Conjunto Coral de Magallanes (dirigido por el maestro Manuel Ojeda), además del Conjunto Artístico del Liceo de Niñas y el Coro, Conjunto de Guitarras y Estudiantina del Liceo de Hombres. El martes 28 de octubre se realizó la velada de la Academia de Danza de Elma Klempau de Reich, en el Teatro Politeama. En la ocasión se presentó el ballet ‘Hansel y Gretel’ basado en la ópera de Humperdink. Contó con la cooperación de algunos integrantes del Conjunto Orquestal Benjamín Dibasson dirigidos por el señor Enrique Preller. El piano fue ejecutado por la señora Tena Canales. Las obras que interpretaron, y que fueron elegidas por la señora Klempau, fueron de autores como Delibes y Gounod. La última presentación del año fue el viernes 31 de octubre cuando se realizó una velada artística y cultural organizada por la Escuela Nocturna Popular, la cual tuvo lugar en las dependencias del establecimiento educacional.
Durante 1953 a 1955 la prensa no registra presentaciones del Conjunto Orquestal.
El Conjunto Orquestal es la continuación de la Orquesta Sinfónica de Magallanes (1928-1929); su fundación, en base a una fotografía y lo que se conoce de su antecesora, se puede fijar, aproximadamente en 1949-1950, ya tras la muerte del maestro Dibasson. En el ‘Almanaque de la música patagónica 2007’ de Roberto Hofer, se les menciona en su presentación de enero de 1949 como ‘Orquesta Sinfónica de Magallanes’. Ya en 1950 se presentan como Conjunto Orquestal Benjamín Dibasson, propiamente tal. La fotografía que acompaña este artículo data de 1949, ya tras la muerte del maestro.
Fuentes consultadas:
- ‘El Magallanes’, empastes trimestrales 1950-1955 (Disponibles en la Biblioteca Municipal ‘Gabriela Mistral’).
- Hofer, Roberto. ‘Almanaque de la música patagónica’. Punta Arenas, 2006.
- www.cancionerodelapatagonia.cl
Alexander Santander Olate
Profesor de Historia y Ciencias Sociales.